یادگیری زبان انگلیسی با فیلم و سریال؛ مزایا و معایب + ویدئو
یکی از پرسشهای همیشگی زبانآموزان این است که آیا میتوان صرفاً با دیدن فیلم و سریال زبان انگلیسی را یاد گرفت یا خیر. همچنین این سؤال مطرح میشود که فیلم دیدن به چه صورت میتواند به تقویت زبان کمک کند و آیا بدون رفتن به کلاسهای زبان ترمیک یا دانشگاه، صرفاً با فیلم و سریال میتوان پیشرفت داشت یا نه. در این مقاله قصد داریم به این پرسش پاسخ بدهیم و در ادامه و مقالهای دیگر، شش شیوه برای یادگیری زبان انگلیسی همراه با فیلم و سریال معرفی کنیم.
ایرادهای یادگیری زبان با فیلم و سریال
1.تقویت نکردن مهارت رایتینگ: در فیلم و سریال شما فقط مهارت شنیداری و دایره لغات و اصطلاحات خود را پرورش میدهید. این شیوه هیچ نیازی به نوشتن ندارد و بنابراین رایتینگ شما در سطح آکادمیک تقویت نخواهد شد.
2.فقدان ناظر بر فرآیند یادگیری: در فیلم و سریال کسی وجود ندارد که اشتباهات شما را اصلاح کند. در حالی که در کلاس زبان یا دانشگاه، استاد بهعنوان ناظر بر یادگیری حضور دارد و به شما بازخورد میدهد.
3.نبود فضای تعاملی: در یادگیری گروهی شما میتوانید آنچه یاد گرفتهاید به دیگران منتقل کنید و درباره موضوعات مختلف صحبت کنید. اما تماشای تنها، چنین فرصتی ایجاد نمیکند.
4.نبود ارزیابی مشخص: در کلاسهای ترمیک چهار مهارت اصلی زبان (شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن) مورد ارزیابی قرار میگیرد. اما با دیدن فیلم و سریال، هیچ معیار دقیقی برای سنجش میزان پیشرفت وجود ندارد.
اهمیت انتخاب سریال مناسب
هنگام انتخاب فیلم و سریال باید دقت کرد که سطح زبان شما متناسب با آن باشد. برخی سریالها به دلیل استفاده از زبان عامیانه یا رعایت نکردن قواعد گرامری، برای افراد مبتدی یا متوسط مناسب نیستند. برای مثال سریالی مانند Peaky Blinders دارای لحن بسیار عامیانه و شکسته است و شاید برای یادگیری رسمی زبان چندان مناسب نباشد.
مزایای یادگیری زبان با فیلم و سریال
1.صرفهجویی در هزینه: در مقایسه با کلاسهای ترمیک که هزینه بالایی دارند، تماشای فیلم و سریال رایگان یا بسیار کمهزینه است.
2.صرفهجویی در زمان: نیاز به رفتوآمد، خرید کتاب و حضور در آزمونهای ترمیک وجود ندارد. شما میتوانید در خانه و در هر زمانی که خواستید زبان را تمرین کنید.
3.تنوع موضوعات: بر خلاف کتابهای آموزشی که موضوعات محدودی دارند، در فیلم و سریال میتوان طیف گستردهای از موضوعات مانند حقوقی، علمی، اجتماعی و هنری را دنبال کرد.
4.یادگیری اصطلاحات واقعی و کاربردی: در کتابهای درسی معمولاً از بهکارگیری کلمات عامیانه و اصطلاحات غیررسمی خودداری میشود. در حالی که فیلم و سریال پر از این نوع اصطلاحات است و به شما کمک میکند زبان واقعی مردم را یاد بگیرید.
جمعبندی
فیلم و سریال ابزاری بسیار جذاب و مفید برای تقویت زبان انگلیسی است، اما بهتنهایی کافی نیست. این شیوه بیشتر برای تقویت شنیداری و یادگیری اصطلاحات کاربرد دارد. اگر قصد دارید زبان را بهصورت کامل و آکادمیک یاد بگیرید، نیازمند کلاس و نظارت استاد هستید. بهترین روش این است که فیلم و سریال را در کنار کلاسهای ترمیک استفاده کنید؛ به این ترتیب هم از خوبیهای سرگرمکننده و متنوع فیلم بهره میبرید و هم یادگیری شما مسیر علمی و استاندارد خود را طی میکند.